D
Hinweis: 1 von 5
Die Tasse war nicht für mich, sondern sollte verschenkt werden. Ich habe sie ohne Schachtel, ohne Etikett und ohne irgendeine Notiz über ihren Ursprung (Japan) erhalten. Sie war absolut nicht präsentabel als Geschenk und schien von schlechterer Qualität als auf den Fotos. Sehr enttäuscht.
Übersetzte Bewertungen
Antwort von Ryokucha
Hallo,
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir verstehen Ihre Enttäuschung, wenn der Artikel zum Verschenken gedacht war. Dennoch möchten wir einige wichtige Klarstellungen vornehmen.
Die erhaltene Tasse entspricht strikt den Fotos und der Beschreibung auf unserer Website. Die Bilder zeigen weder eine Geschenkverpackung, noch ein Etikett, noch eine Herkunftskarte, und diese Elemente werden zu keinem Zeitpunkt als enthalten angekündigt.
Es handelt sich um eine japanische Keramik, die für den Inlandsmarkt der Gastronomie in Japan bestimmt ist, und nicht um ein Produkt, das für den Export oder den Verkauf in touristischen Geschäften konzipiert wurde. Für solche Artikel ist es ganz normal, dass es keine individuelle Verpackung und kein „Made in Japan“-Etikett gibt. Das beeinträchtigt in keiner Weise ihre Authentizität oder Qualität.
Wir bieten diese Stücke genau wegen ihres authentischen und einzigartigen Charakters an, und weil sie in klassischen europäischen Geschäften nicht zu finden sind.
Schließlich möchten wir klarstellen, dass Geschenkverpackungen auf einfache Anfrage bei der Bestellung durchaus möglich sind. Wir laden unsere Kunden immer ein, uns im Voraus zu kontaktieren, wenn ein Artikel zum Verschenken gedacht ist, damit wir ihn bestmöglich anpassen können.
Wir stehen Ihnen selbstverständlich für einen Austausch zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen,
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir verstehen Ihre Enttäuschung, wenn der Artikel zum Verschenken gedacht war. Dennoch möchten wir einige wichtige Klarstellungen vornehmen.
Die erhaltene Tasse entspricht strikt den Fotos und der Beschreibung auf unserer Website. Die Bilder zeigen weder eine Geschenkverpackung, noch ein Etikett, noch eine Herkunftskarte, und diese Elemente werden zu keinem Zeitpunkt als enthalten angekündigt.
Es handelt sich um eine japanische Keramik, die für den Inlandsmarkt der Gastronomie in Japan bestimmt ist, und nicht um ein Produkt, das für den Export oder den Verkauf in touristischen Geschäften konzipiert wurde. Für solche Artikel ist es ganz normal, dass es keine individuelle Verpackung und kein „Made in Japan“-Etikett gibt. Das beeinträchtigt in keiner Weise ihre Authentizität oder Qualität.
Wir bieten diese Stücke genau wegen ihres authentischen und einzigartigen Charakters an, und weil sie in klassischen europäischen Geschäften nicht zu finden sind.
Schließlich möchten wir klarstellen, dass Geschenkverpackungen auf einfache Anfrage bei der Bestellung durchaus möglich sind. Wir laden unsere Kunden immer ein, uns im Voraus zu kontaktieren, wenn ein Artikel zum Verschenken gedacht ist, damit wir ihn bestmöglich anpassen können.
Wir stehen Ihnen selbstverständlich für einen Austausch zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen,